Заверенную копию (copia certificada) выдаёт орган, создавший документ (Registro Civil, суд), или нотариус удостоверяет соответствие копии оригиналу (cotejo). Для иностранных документов нотариус обычно заверяет копию с оригиналом, а перевод делает perito traductor.
Варианты
- copia certificada от органа-выдавшего;
- нотариальное удостоверение копии;
- cotejo — сверка копии с оригиналом в учреждении.
Когда нужна
- суды;
- некоторые процедуры SRE;
- иностранные консульства.
Роль нотариуса — «Нотариус в Мексике».
Частые уточнения
Принимает ли INM простые копии?
Обычно копии сверяют с оригиналами при подаче.
Сколько стоит?
Зависит от нотариуса и количества страниц.
Подробнее на сайте
Похожие вопросы
Ответ подготовил(а) Абелардо Антолин Ренхифо Алькантара, Адвокат MigraMex, cédula profesional 13989584. Материал носит информационный характер и не заменяет индивидуальную консультацию: требования INM, SRE и консульств могут меняться. Все вопросы и ответы →