В материалах о переезде встречается много терминов, аббревиатур и испанских названий. Мы собрали самые важные с короткими объяснениями. Словарь поможет читать наши сравнения стран и мексиканские документы.
Разрешение иностранцу проживать в стране дольше туристического срока. В Мексике временный ВНЖ — residente temporal, выдаётся на 1 год и продлевается до 4 лет.
Бессрочный статус, который не нужно продлевать. В Мексике — residente permanente.
Получение гражданства иностранцем после проживания в стране и выполнения условий закона.
Принцип, по которому ребёнок получает гражданство страны, где родился.
Принцип, по которому гражданство передаётся от родителей независимо от места рождения.
Подтверждение дохода или накоплений, достаточных для жизни в стране без работы на местном рынке.
Unidad de Medida y Actualización — единица расчёта в Мексике; в 2026 году — 117,31 песо в день. Пороги для ВНЖ считаются в UMA.
Instituto Nacional de Migración — Национальный институт миграции Мексики, выдаёт карты резидентов.
Secretaría de Relaciones Exteriores — МИД Мексики; ведает консульствами, паспортами и натурализацией.
Sistema de Autorización Electrónica — бесплатное электронное разрешение для въезда в Мексику по воздуху для граждан ряда стран, включая Россию.
Forma Migratoria Múltiple — миграционная карта туриста в Мексике.
Уникальный идентификационный код физического лица в Мексике; выдаётся резидентам и гражданам.
Налоговый номер в Мексике (Registro Federal de Contribuyentes).
Легализация иностранца, у которого истёк или отсутствует миграционный статус.
Механизм легализации иностранцев в Испании после 2 лет пребывания (с 2025 года).
Одновременное наличие двух гражданств.
Упрощённая легализация документа для использования в странах Гаагской конвенции.
Оформление статуса родственникам резидента или гражданина.
Разрешение жить в стране и работать удалённо на зарубежных работодателей.
ВНЖ за инвестиции — обычно в недвижимость, фонды или бизнес.
Постоянный статус в США.
Indefinite Leave to Remain — постоянный статус в Великобритании.
ВНЖ для высококвалифицированных специалистов в странах ЕС.
Нарушение разрешённого срока пребывания в стране.
Статус, определяющий, в какой стране человек платит налог с мирового дохода; не совпадает с миграционным.
Международная защита в Мексике; заявления рассматривает Мексиканская комиссия по делам беженцев (COMAR).
Термины на этой странице используются во всех сравнениях раздела. Если какое-то понятие осталось непонятным, задайте вопрос юристам MigraMex — мы объясним, как оно применяется к вашей ситуации.
← Все сравнения стран для переезда
Сведения о миграционных правилах других стран собраны из официальных и профильных источников и проверены редакцией MigraMex на 31 октября 2026 года. Правила меняются — перед подачей документов уточняйте требования у ведомства выбранной страны. Материал носит справочный характер и не заменяет индивидуальную консультацию.
Расскажите, откуда вы переезжаете, кто едет с вами и какой у вас источник дохода. Русскоязычные юристы MigraMex сравнят варианты и скажут, какой статус в Мексике реален именно для вас. Первая консультация бесплатна.
Наш адвокат свяжется с вами в течение 24 часов.