Menaje de casa: как ввезти вещи при переезде в Мексику
Если вы переезжаете в Мексику с мебелью, техникой и книгами, консульство может выдать сертификат menaje de casa — заверенную опись домашних вещей. При выполнении условий вещи оформляют в режиме окончательного льготного ввоза (для постоянных резидентов) или временного ввоза (для временных резидентов). Разбираем, кто может оформить сертификат, в какие сроки и как составить опись.
Освобождение от отдельных импортных платежей не означает бесплатную перевозку: услуги брокера, доставка и хранение оплачиваются отдельно. До отправки согласуйте режим, сроки и состав бывших в употреблении вещей; новые покупки и коммерческий груз нельзя автоматически включать в menaje.
Сертификат menaje de casa a extranjeros выдаёт консульство Мексики иностранцу, который переезжает по визе резидента или уже получил карту. По странице генконсульства в Барселоне: постоянный резидент может ввезти домашние вещи окончательно без пошлин (importación en franquicia), временный резидент и студент — только временно, на срок статуса, с обязательством вывезти их при отъезде. Вещи должны пройти таможню вместе с вами, в течение 3 месяцев до въезда или до 6 месяцев после него; продлить эти сроки нельзя. Нужны: заявление, паспорт, виза резидента или карта INM, опись вещей на испанском (с марками, моделями и серийными номерами техники), подписанная, с заявлением под присягой — обычно оригинал и 3–4 копии. Автомобили в menaje не входят. Условия повторного ввоза и выдачи сертификата уточняют применительно к статусу и истории предыдущего menaje; для выпуска вещей с таможни нужен таможенный брокер (agente aduanal).
Что такое menaje de casa
Menaje de casa — бывшее в употреблении домашнее имущество семьи: мебель и предметы быта для обычного семейного пользования, одежда, книги, произведения искусства и научные предметы (но не целые коллекции), профессиональные инструменты (но не оборудование целой лаборатории, клиники или мастерской). Такое определение даёт статья 100 Reglamento de la Ley Aduanera, на которую ссылается генконсульство в Барселоне. Вещи, которые за рубежом использовались для коммерческой или промышленной деятельности, в опись включать нельзя.
Кто может оформить
| Статус | Как ввозятся вещи | Условия |
|---|---|---|
| Постоянный резидент | Окончательно, без пошлин (importación en franquicia) | Виза ПМЖ или карта постоянного резидента; в Токио — карта не старше 6 месяцев |
| Временный резидент, студент | Временно — на срок статуса, включая продления | Обязательство вывезти вещи при отъезде и сообщать таможне о смене адреса |
| Посетитель | Не описано | Страницы консульств описывают menaje de casa только для резидентов |
О видах резиденции — «ВНЖ в Мексике», «ПМЖ в Мексике».
Сроки
- вещи едут вместе с вами;
- или проходят таможню в течение 3 месяцев до вашего въезда;
- или до 6 месяцев после въезда.
Консульство в Барселоне подчёркивает: эти сроки не продлеваются, и вне их сертификат не оформляют. Посольство в Японии советует получить сертификат до отправки вещей и указывает, что воспользоваться им можно один раз за календарный год на семью.
Документы
- заявление по форме консульства;
- действующий паспорт — оригинал и копии страницы с данными (в Барселоне — 4 копии);
- виза резидента или карта INM — оригинал и копии;
- опись вещей — оригинал и копии, каждая подписана от руки (Токио — оригинал и 3 копии, Барселона и Майами — оригинал и 4 копии);
- в Майами — ещё фото паспортного формата без очков;
- консульский сбор — по таблице тарифов консульства; см. «Консульский сбор».
Порядок записи различается: в Барселоне и Токио документы сначала присылают сканом на e-mail, в Майами записываются по e-mail. Сертификат обычно выдают в день приёма (Барселона) или на следующий день (Майами). В Барселоне, если вы уже уехали, за вас может обратиться представитель по доверенности.
Как составить опись
- Шапка
ФИО заявителя (того, на кого выдана виза или карта), адрес за рубежом и с какого времени вы там живёте, будущий адрес в Мексике.
- Список
На испанском, напечатанный. Каждая вещь и количество; для техники — марка, модель и серийный номер; крупную мебель описывают подробно, мелочи можно группировать по коробкам («2 cajas grandes de zapatos»).
- Заявление под присягой
«Bajo protesta de decir verdad»: вы будете жить в Мексике по указанному адресу и не ввозили menaje в этом году. Временный резидент добавляет обязательство вывезти вещи и сообщать таможне о смене адреса.
- Подпись и место для печати
Подпись от руки на каждой копии (в Токио — на каждой странице); внизу страниц оставьте место для печати консульства.
Таможня и брокер
- для выпуска вещей с таможни нужно нанять таможенного брокера (agente aduanal) — об этом пишут и Барселона, и Токио;
- автомобили в menaje de casa без пошлин не ввозятся; о машине — «Временный ввоз авто»;
- если сертификат не оформлен, по странице посольства в Японии можно ввезти вещи, уплатив налоги;
- конкретные требования таможни уточняйте у таможенного представителя и компетентного органа (ANAM/SAT).
Частые ошибки
- Отправить вещи раньше, чем за 3 месяца до въезда, или позже 6 месяцев после.
- Опись не на испанском или без серийных номеров техники.
- Включить в опись машину или рабочее оборудование.
- Ожидать ввоза без пошлин при временной резиденции — вещи ввозятся только временно.
Вопросы и ответы
Кто может получить сертификат menaje de casa?
Иностранец с визой резидента или картой INM; постоянный резидент ввозит вещи без пошлин, временный — только временно, на срок статуса.
В какие сроки нужно ввезти вещи?
Вместе с вами, в течение 3 месяцев до въезда или до 6 месяцев после него; по странице консульства в Барселоне сроки не продлеваются.
Можно ли ввезти машину как menaje de casa?
Нет, автомобили в menaje de casa без пошлин не ввозятся.
На каком языке составлять опись?
На испанском, с марками, моделями и серийными номерами техники, с подписью от руки и заявлением под присягой.
Нужен ли таможенный брокер?
Да, консульства указывают, что для выпуска вещей с таможни нужен agente aduanal.
Чем поможет MigraMex
- составим опись на испанском;
- подготовим пакет для консульства;
- спланируем сроки с canje в INM.
Источники
- Генконсульство Мексики в Барселоне — Certificado de menaje de casa a personas extranjeras (Reglamento de la Ley Aduanera, ст. 100, 102; Ley Aduanera, ст. 61, фр. VII).
- Посольство Мексики в Японии — Menaje de casa para extranjeros.
- Генконсульство Мексики в Майами — Household Inventory Permit.
Описаны требования трёх консульств; у вашего консульства могут быть другие формы, число копий и сбор. Применение таможенных правил уточняют у компетентного органа (ANAM/SAT) и таможенного представителя; суммы сбора консульства не публикуют на этих страницах. Сведения проверены 21 октября 2026 года.