Если за границей учреждена компания, которая хочет работать в Мексике, или вы проверяете такого контрагента, важно понять, каким путём она пришла: через мексиканское общество или через филиал. Ниже разобрано, что известно по официальному порталу SE и обзору IDC, где эти материалы устарели и что в них не раскрыто.
Иностранная компания, которая хочет вести в Мексике коммерческую деятельность, не всегда создаёт мексиканское юрлицо. Она может открыть филиал (sucursal) или представительство (oficina de representación). В этом случае возникает отдельный порядок через Secretaría de Economía (SE) и Registro Público de Comercio.
По обзору IDC от 25 марта 2020 года, статья 17 Ley de Inversión Extranjera (LIE) требует разрешения SE для иностранных обществ, которые систематически совершают коммерческие акты в Мексике. Общества из стран ВТО и стран с торговыми соглашениями, содержащими главу об инвестициях, по договорам освобождены от такого разрешения.
Меню раздела «Establecer empresa» на портале Ventanilla Única SE разделяет случаи по двум признакам: форма присутствия и принадлежность страны к ВТО или торговым соглашениям.
| Форма присутствия | Страна не в ВТО и не в соглашениях | Страна в ВТО или соглашениях |
|---|---|---|
| Филиал (sucursal) | Процедура 1400 | Процедура 1402 |
| Представительство (oficina de representación) | Процедура 1401 | Процедура 1403 |
| Услуги в Мексике (для стран ВТО) | Филиал: 1404, представительство: 1405 | |
Описание каждой процедуры (документы, сроки, сборы) в изученной странице меню не раскрыто. Адрес поддержки, указанный на портале: contacto.vui@economia.gob.mx.
По обзору IDC, вместо разрешения иностранная компания могла подать под присягой заявление (bajo protesta de decir verdad) о том, что:
Также сказано, что после отметки о приёме, даты и номера SE этого заявления достаточно для регистрации в Registro Público de Comercio.
Корпоративные документы иностранной компании (свидетельство об учреждении, устав, подтверждение действительного статуса, решение о создании филиала) выдаются за рубежом. Мексика участвует в Гаагской конвенции об апостиле, поэтому для документов из стран-участниц обычно используют апостиль, а для документов не на испанском — перевод. Изученные страницы SE и обзор IDC не называют точный перечень таких документов, формат апостиля и требования к переводчику, поэтому их нужно уточнять по процедуре.
Узнайте, это мексиканское общество с иностранными участниками или филиал иностранной компании. От этого зависит, где искать запись.
Для зарегистрированных филиалов ищите folio на портале RPC. Порядок поиска описан на странице о проверке компании в Реестре торговли.
Попросите копию заявления или решения SE с отметкой, датой и номером, а также подтверждение регистрации.
Убедитесь в апостиле на документах из страны учреждения и в наличии перевода, а также что имя на переводе совпадает с оригиналом.
Проверьте нотариальный документ, которым назначен представитель в Мексике, и объём его полномочий.
Обзор IDC датирован 2020 годом и может не отражать действующий порядок; тексты LIE и процедур SE (документы, сроки, сборы) в первоисточнике здесь не читались, формат апостиля и требования к переводчику не подтверждены. Материал подготовлен 10 октября 2026 года, не является юридической консультацией.
Нужна проверка документов иностранной компании или выбор процедуры — опишите ситуацию.