Семья · Кейс 60

Согласие болгарского нотариуса в семейном миграционном пакете

Снежана, примерно 39 лет, один ребёнок 12 лет (согласие отца есть) Переезд: София, Болгария — 5 лет (долгосрочный ВНЖ). ВНЖ на двоих, Канкун; сын в школе, она работает удалённо.

По материалам команды MigraMexОбезличенная история

Обстоятельства и результат переданы командой MigraMex с согласия клиентов. Персональные сведения обезличены. Сроки относятся к этому делу и не являются обещанием результата нового обращения.

Обстоятельства исходной истории

Работа переводчицей стабильна, но болгарский статус не вёл к гражданству в обозримый срок; сыну — школа.

Результат, сообщённый командой: ВНЖ на двоих, Канкун; сын в школе, она работает удалённо.

История клиента: этапы и сроки →

Разбор MigraMex

Часть документов семья получала в стране проживания, а визовую подачу проходила в другой стране. Согласие отца нужно было связать с личными данными ребёнка и целью проживания. Проверка формы удостоверения и перевода до подписания уменьшает риск повторного визита к нотариусу.

Какие документы сопоставить

  • Согласие отца
  • Свидетельство о рождении
  • Подтверждение подлинности и перевод
  • Финансовые документы матери

Перечень помогает подготовиться к оценке ситуации. Полный комплект определяют по процедуре и требованиям принимающего органа.

Ответы по материалам специалиста

Мария Соболева

Вопросы и ответы подготовлены редакцией на основе рекомендации сотрудника в описании кейса и процедурных источников. Это редакционная адаптация, не дословная консультация.

Можно использовать согласие иностранного нотариуса?

Сначала уточните требования принимающего органа к этому документу: содержание, подтверждение подлинности и язык. В истории использовали болгарский документ с апостилем. Это не делает любой нотариальный текст подходящим для переезда ребёнка.

Что нельзя переносить из этого кейса на другое обращение?

Признание согласия для одной процедуры не означает, что оно закрывает все вопросы выезда, визы, проживания и школьного зачисления.

С чего начать подготовку

  1. Восстановите свою ситуацию: гражданство, место проживания, действующий статус и сроки документов.
  2. Сначала уточните требования принимающего органа к этому документу: содержание, подтверждение подлинности и язык.
  3. Сопоставьте документы: согласие отца, свидетельство о рождении, подтверждение подлинности и перевод, финансовые документы матери.
  4. Согласуйте последовательность обращения и резерв времени до оплаты поездки.

Официальные источники

Источники поясняют процедуры и не подтверждают частные обстоятельства клиента. Перед обращением сверяйте действующие требования принимающего органа.

Обсудим вашу ситуацию

Укажите гражданство, текущую страну проживания и задачу. Ссылка на этот кейс уже включена в сообщение.

Написать в WhatsApp

Telegram @migramex · legal@migramex.com